“我可以给你换一篮，再加一杯牛奶怎么样？”
“是我太挑食了，不用不用。”尤里尔拦住了对方。
不想侍者插腰严肃地说：“不，亲爱的，我是意大利人，意大利人不能让客人吃他不爱吃的东西，那违背了我们的信仰……”他的英语实在说得不好，措辞颠三倒四，然而看上去神态庄严极了，还真像是教堂里布道的牧师。
“……我只是、只是不想麻烦你。”
“怎么会呢？喂饱你这样的小可爱是一件多么令人开心的事呀。”
最后，对方到底还是给尤里尔换了一篮香草面包，还附赠了一杯热牛奶。
——————————————————————————————————————
注1: celibe在意语里指一个人或者单身，在这个语境下，其实……也是比较轻佻的。尤里尔没有听清楚，以为对方在问“celibate？”，在英语里，celibate是为信仰原因守贞禁欲的意思，所以他被吓坏了。
喜欢无尽之夏请大家收藏：(m.69dshu.cc),69读书网更新速度最快。